Archivo de la etiqueta: fva

Esta mañana se ha celebrado cursillo de iniciación al ajedrez en Txispum Aretoa. Y como sabes está abierto el plazo de inscripción del VIIIº Festival de Ajedrez de Fiestas de Hondarribia 2025 que tendrá lugar el 13 de septiembre ¡Anímate!

1980-2025 ¡Más de 45 años al servicio del ajedrez y los ajedrecistas en la Comarca del Bidasoa!

(euskaraz irakurri)

#Te recordamos que el club de Ajedrez Hondarribia Marlaxka es un club deportivo con clara vocación social.

Hoy por la mañana ha tenido lugar un nuevo curso de iniciación al ajedrez en Txispum Areto, mil gracias a todas las personas participantes.

En colaboración con Txispum Aretoa, esta mañana nuestro club ha impartido de 10:00 a 12:15, un nuevo curso de iniciación al ajedrez de la mano de nuestro compañero Patxi Díaz Elzo (FIDE School Instructor y Monitor Europeo de Ajedrez Educativo ECU), asistido por nuestras jóvenespromesas Jurgi Diaz Etxaide y Jon Diaz Etxaide.

¡Gracias a tod@s por venir a disfrutar con el ajedrez❤️♟️!

Hemos abierto el plazo de inscripción del VIIIº Festival de ajedrez fiestas patronales de Hondarribia 2025 (SUB16 + Absoluto) que celebraremos el 13 de septiembre. ¡Anímate!

El club, le ha propuesto al Ayuntamiento para el programa de Fiestas Patronales de Hondarribia la celebración del VIIIº Festival de ajedrez (Sub16 + Absoluto) Fiestas Patronales de Hondarribia. Se trata de un festival de ajedrez de partidas rápidas a 10 minutos finish, dirigido a chicos y chicas de 16 años o de menor edad, con otro torneo paralelo para mayores, el Absoluto. Complemento, en cierta forma, del fuerte XIIIº Torneo activo «Castillo de Hondarribia» que se jugará el domingo 31 de agosto y cuya inscripción abriremos en breve.

BASES (en PDF aquí)

SISTEMA DE JUEGOSuizo a 6 rondas de 10’ finish por jugador y partida.

DÍA DE JUEGO: Sábado 13 de septiembre de 2025

LUGAR DE JUEGO: Gipuzkoa Plaza (Casco histórico de Hondarribia)

Recomendamos aparcar el coche en la Alameda o el parking del Eroski:

HORARIO:      

  • 16:15 h. Confirmación de inscripciones
  • Ronda 1, 16:30
  • Ronda 2, 17:00
  • Ronda 3, 17:30
  • Merienda, 17:55
  • Ronda 4, 18:15
  • Ronda 5, 18:45
  • Ronda 6, 19:15
  • Entrega de premios, 19:45

CATEGORÍAS:

  • SUB-16: Máximo 70 participantes. Tres categorías: Primera (Nivel avanzado), Segunda (Nivel medio) y Tercera (Nivel Iniciación), en función del nivel de los participantes (Elo Fide, Marlaxka o sin Elo).
  • ABSOLUTO: Torneo paralelo para chavales de más edad, madres/ padres y acompañantes. (Máx. 30 jugadores/as).

INSCRIPCIÓN:

  • torneosxake@gmail.com
  • El plazo de inscripción finaliza el jueves 11 de septiembre de 2025 a las 14:00 h.
  • Indicar: Nombre, apellidos, año de nacimiento, colegio o localidad y si se tiene el número IdFIDE. En caso del sub16 indicar categoría de preferencia.

Plazas limitadas a 100 jugadores, 70 Sub-16 + 30 absoluto, por riguroso orden de inscripción.

  • Además, se reservará un espacio para aquellas personas que asistan y quieran jugar al ajedrez sin participar en la competición.

SISTEMA DE DESEMPATE:

Se sorteará al finalizar el torneo entre las siguientes opciones:

  • Buchholz total
  • Buchholz mediano [+1;-1]
  • Sonneborn-Berger

El sistema de desempate será válido tanto para la clasificación general como para la obtención de premios. Los premios no se repartirán entre los jugadores empatados.

Premios para los primeros clasificados de cada categoría, y merienda para todos los participantes.

Seguimiento del Torneo a través de nuestra web https://marlaxkaxake.com/ y Chess-Results.

fb8c0f5b-85b9-4d39-8f4c-29c0f2d460a8

ANEXO A BASES DEL TORNEO

La organización se reserva el derecho a modificar las categorías en función del número de participantes.

Para todo lo no indicado en estas bases se aplicarán las Leyes de la FIDE. La participación en el torneo implica la aceptación y cumplimiento de las presentes bases y demás reglamentación aplicable.

Derechos de imagen:

Los participantes en el torneo autorizan la publicación de sus datos personales e imágenes tomadas durante el torneo en los diferentes medios de comunicación que la organización considere oportunos para la necesaria difusión del evento (listados de resultados, clasificaciones, participantes, etc.)

ANÍMATE 💪💚👍

Te recordaremos con mucho cariño amigo lazonegroSilvestre 😢

Silvestre Moreiro Sánchez (22/09/1939–26/07/2025)

El club de Ajedrez Hondarribia Marlaxka os informó del fallecimiento el 26 de Julio  de 2025, a la edad de 85 años, de nuestro compañero y amigo, artista ebanista creador de los trofeos que fueron durante años la seña de identidad del Torneo del Castillo de Hondarribia, una muestra más de su enorme generosidad. ¡Nuestras condolencias a toda la familia!

Silvestre con los trofeos del Castillo

La familia nos pidió que quería despedirse de él en la más estricta intimidad, así las cosas, hemos acordado que en el próximo Torneo del Castillo de Hondarribia, el 31 de agosto, durante las fiestas patronales, le haremos un sentido homenaje. A continuación algunas  fotos tomadas en su torneo favorito el Castillo de Hondarribia:

Acabamos de abrir el plazo de inscripción para el VIIIº Festival de Ajedrez de Fiestas de Hondarribia 2025 que tendrá lugar el 13 de septiembre ¡Anímate!

1980-2025 ¡Más de 45 años al servicio del ajedrez y los ajedrecistas en la Comarca del Bidasoa!

(euskaraz irakurri)

#Te recordamos que el club de Ajedrez Hondarribia Marlaxka es un club deportivo con clara vocación social.

Hemos abierto el plazo de inscripción del VIIIº Festival de ajedrez fiestas patronales de Hondarribia 2025 (SUB16 + Absoluto) que celebraremos el 13 de septiembre. ¡Anímate!

El club, le ha propuesto al Ayuntamiento para el programa de Fiestas Patronales de Hondarribia la celebración del VIIIº Festival de ajedrez (Sub16 + Absoluto) Fiestas Patronales de Hondarribia. Se trata de un festival de ajedrez de partidas rápidas a 10 minutos finish, dirigido a chicos y chicas de 16 años o de menor edad, con otro torneo paralelo para mayores, el Absoluto. Complemento, en cierta forma, del fuerte XIIIº Torneo activo «Castillo de Hondarribia» que se jugará el domingo 31 de agosto y cuya inscripción abriremos en breve.

BASES (en PDF aquí)

SISTEMA DE JUEGOSuizo a 6 rondas de 10’ finish por jugador y partida.

DÍA DE JUEGO: Sábado 13 de septiembre de 2025

LUGAR DE JUEGO: Gipuzkoa Plaza (Casco histórico de Hondarribia)

Recomendamos aparcar el coche en la Alameda o el parking del Eroski:

HORARIO:      

  • 16:15 h. Confirmación de inscripciones
  • Ronda 1, 16:30
  • Ronda 2, 17:00
  • Ronda 3, 17:30
  • Merienda, 17:55
  • Ronda 4, 18:15
  • Ronda 5, 18:45
  • Ronda 6, 19:15
  • Entrega de premios, 19:45

CATEGORÍAS:

  • SUB-16: Máximo 70 participantes. Tres categorías: Primera (Nivel avanzado), Segunda (Nivel medio) y Tercera (Nivel Iniciación), en función del nivel de los participantes (Elo Fide, Marlaxka o sin Elo).
  • ABSOLUTO: Torneo paralelo para chavales de más edad, madres/ padres y acompañantes. (Máx. 30 jugadores/as).

INSCRIPCIÓN:

  • torneosxake@gmail.com
  • El plazo de inscripción finaliza el jueves 11 de septiembre de 2025 a las 14:00 h.
  • Indicar: Nombre, apellidos, año de nacimiento, colegio o localidad y si se tiene el número IdFIDE. En caso del sub16 indicar categoría de preferencia.

Plazas limitadas a 100 jugadores, 70 Sub-16 + 30 absoluto, por riguroso orden de inscripción.

  • Además, se reservará un espacio para aquellas personas que asistan y quieran jugar al ajedrez sin participar en la competición.

SISTEMA DE DESEMPATE:

Se sorteará al finalizar el torneo entre las siguientes opciones:

  • Buchholz total
  • Buchholz mediano [+1;-1]
  • Sonneborn-Berger

El sistema de desempate será válido tanto para la clasificación general como para la obtención de premios. Los premios no se repartirán entre los jugadores empatados.

Premios para los primeros clasificados de cada categoría, y merienda para todos los participantes.

Seguimiento del Torneo a través de nuestra web https://marlaxkaxake.com/ y Chess-Results.

fb8c0f5b-85b9-4d39-8f4c-29c0f2d460a8

ANEXO A BASES DEL TORNEO

La organización se reserva el derecho a modificar las categorías en función del número de participantes.

Para todo lo no indicado en estas bases se aplicarán las Leyes de la FIDE. La participación en el torneo implica la aceptación y cumplimiento de las presentes bases y demás reglamentación aplicable.

Derechos de imagen:

Los participantes en el torneo autorizan la publicación de sus datos personales e imágenes tomadas durante el torneo en los diferentes medios de comunicación que la organización considere oportunos para la necesaria difusión del evento (listados de resultados, clasificaciones, participantes, etc.)

ANÍMATE 💪💚👍

Te recordaremos con mucho cariño amigo lazonegroSilvestre 😢

Silvestre Moreiro Sánchez (22/09/1939–26/07/2025)

El club de Ajedrez Hondarribia Marlaxka os informó del fallecimiento el 26 de Julio  de 2025, a la edad de 85 años, de nuestro compañero y amigo, artista ebanista creador de los trofeos que fueron durante años la seña de identidad del Torneo del Castillo de Hondarribia, una muestra más de su enorme generosidad. ¡Nuestras condolencias a toda la familia!

Silvestre con los trofeos del Castillo

La familia nos pidió que quería despedirse de él en la más estricta intimidad, así las cosas, hemos acordado que en el próximo Torneo del Castillo de Hondarribia, el 31 de agosto, durante las fiestas patronales, le haremos un sentido homenaje. A continuación algunas  fotos tomadas en su torneo favorito el Castillo de Hondarribia:

Nuestros txikimaisus navarros Oier y Arian Echaide Oscoz de vacaciones de verano y disfrutando del ajedrez en Francia han participado en el 29e Tournoi International d’Échecs de Créon, con buenos resultados, Zorionak a los dos!!!

1980-2025 ¡Más de 45 años al servicio del ajedrez y los ajedrecistas en la Comarca del Bidasoa!

(euskaraz irakurri)

#Te recordamos que el club de Ajedrez Hondarribia Marlaxka es un club deportivo con clara vocación social.

29e Tournoi International d’Échecs de Créon

 

El club de ajedrez de Créon ha organizado el Torneo Internacional de Ajedrez Kreon del lunes 28 de julio al domingo 3 de agosto de 2025 en el Omnisports Ulli Senger, camino de Dobera 1, 33670 Creon (Gironde, Francia).

Miren, Arian, Julio y Oier en Créon

 

El campeonato principal ha sido para jugadores con una clasificación de más de 1750 ELO y nuestros dos compañeros, los hermanos Oier Echaide Oscoz y Arian Echaide Oscoz han participado en el torneo Raoul Lorioux que era para jugadores con una clasificación inferior a 1800 ELO. Ambos han realizado sendos torneos, compitiendo contra jugadores con más experiencia y han hecho buenos resultados: Arián ha hecho 3 puntos en las 9 partidas disputadas y Oier también ha hecho un buen trabajo y gracias a los 5,5 puntos conseguidos en las 9 partidas disputadas, ha sido el primero en su tramo de ELO y se ha llevado 150 euros de premio. ¡Felicidades a los dos!

  • Enlace a la web del organizador: aquí

Enhorabuena por el Espíritu Marlaxkero desplegado 💪💚👍

1️⃣Hemos disfrutado jugando al ajedrez.
2️⃣Cada uno ha jugado el mejor ajedrez que ha podido, cada uno dando vuestro mejor nivel
3️⃣Hemos aprendido de la experiencia
👏👏👏👏👏👏👏

Te recordaremos con mucho cariño amigo lazonegroSilvestre 😢

Silvestre Moreiro Sánchez (22/09/1939–26/07/2025)

El club de Ajedrez Hondarribia Marlaxka os informó del fallecimiento el 26 de Julio  de 2025, a la edad de 85 años, de nuestro compañero y amigo, artista ebanista creador de los trofeos que fueron durante años la seña de identidad del Torneo del Castillo de Hondarribia, una muestra más de su enorme generosidad. ¡Nuestras condolencias a toda la familia!

Silvestre con los trofeos del Castillo

La familia nos pidió que quería despedirse de él en la más estricta intimidad, así las cosas, hemos acordado que en el próximo Torneo del Castillo de Hondarribia, el 31 de agosto, durante las fiestas patronales, le haremos un sentido homenaje. A continuación algunas  fotos tomadas en su torneo favorito el Castillo de Hondarribia:

Torneo de Pintxetas Social Hondarribia Marlaxka de Primavera 2025 hoy con mucho espíritu marlaxkero!!!

1980-2025 ¡Más de 45 años al servicio del ajedrez y los ajedrecistas en la Comarca del Bidasoa!

(euskaraz irakurri)

#Te recordamos que el club de Ajedrez Hondarribia Marlaxka es un club deportivo con clara vocación social.

¡Euskaraldia ya ha comenzado a ponerse en movimiento! Como sabéis, la 4ª edición, por primera vez, tendrá lugar en primavera, del 15 al 25 de mayo de 2025. Y en esta edición otra vez volverá a participar el Club de Ajedrez Hondarribia Marlaxka¡ANIMATE, BELARRIPREST 0 AHOBIZI!

Torneo de Primavera Social Hondarribia Marlaxka 2025

Hoy 29 de marzo, aprovechando que nuestros equipos ya han terminado su participación en los diferentes Campeonato Por equipo de Euskadi y Gipuzkoa, algunos de nuestros jugadores han quedado en el club a las 16:00 horas para jugar un torneo de «Pintxetas» o «Blitz» a un ritmo de 4 minutos + 3 segundos de incremento por jugada, al que se han apuntado 16 jugadores por lo que se ha decidido jugar en sistema Round Robin a una vuelta. Tras finalizar el torneo, hemos terminado la jornada con un tradicional Pintxo-Mosto marlaxkero, esta vez en el bar del Kasino Zaharra dando así  fin a una muy animada tarde de amistad y ajedrez.

¡¡¡Espíritu Marlaxkero💪💚👍!!!

  1. Hemos disfrutado jugando al ajedrez.
  2. Hemos dado el mejor ajedrez que hemos podido, cada uno dando vuestro mejor nivel
  3. Hemos aprendido de la experiencia

👏👏👏👏👏👏👏

Clasificación final tras la liga a una vuelta:

Rk. N.I. Nombre Elo Pts. D1
1 3 ORTEGA FUENTES, Luis Angel 2143 14,5 98,8
2 2 MORENO ESTEBANEZ, Patxi 2256 13,5 86,3
3 14 URIARTE PRIETO, Goio 1916 13 79,5
4 16 DIAZ ETXAIDE, Jurgi 1931 13 79
5 1 BRUNA PERAITA, Juan Senen 1685 9 50
6 15 SAGARZAZU FERNANDEZ, Benat 1646 8,5 37,3
7 12 DIAZ ETXAIDE, Jon 1703 8,5 36,8
8 13 MINONDO TORRES, Alvaro 1833 8,5 35,8
9 9 ECHAIDE OSCOZ, Oier 1557 7 26,5
10 6 TORRENT, Charles 1756 6,5 25,8
11 5 ECHAIDE OSCOZ, Arian 1429 4,5 14,3
12 10 PEREZ URCELAYETA, Oihan 1607 4 16
13 8 GUERRERO MANSO, Juan Antonio 1559 3 12,5
14 7 DIAZ ELZO, Patxi 1530 3 6,5
15 11 IRIGARAY FERREIRA, Jon 1447 2,5 11,8
16 4 LARRARTE GONZALEZ, Ion 0 1 2,5

AUPA HONDARRIBIA MARLAXKA ♟️♥️

Buenos resultados en la ultima jornada de nuestros equipos en el Campeonato de Gipuzkoa por equipos con una victoria y un empate. El equipo de Preferente ha logrado la permanencia. Y esta mañana en Sarriguren se ha celebrado el IVº Torneo Escolar Zaldi Zuri donde varios de nuestros txikimaisus navarros se lo han pasado genial. Zorionak a tod@s por el Espiritu Marlaxkero desplegado!

1980-2025 ¡Más de 45 años al servicio del ajedrez y los ajedrecistas en la Comarca del Bidasoa!

(euskaraz irakurri)

#Te recordamos que el club de Ajedrez Hondarribia Marlaxka es un club deportivo con clara vocación social.

¡Euskaraldia ya ha comenzado a ponerse en movimiento! Como sabéis, la 4ª edición, por primera vez, tendrá lugar en primavera, del 15 al 25 de mayo de 2025. Y en esta edición otra vez volverá a participar el Club de Ajedrez Hondarribia Marlaxka¡ANIMATE, BELARRIPREST 0 AHOBIZI!

Ligas Gipuzkoanas y Vascas 2025

Hoy 22 de marzo, nuestros dos equipos que todavía seguían en competición del Campeonato de Gipuzkoa por equipos, han jugado como locales y hemos logrado una victoria y un empate, dando así por terminada la participación de nuestros equipos en las ligas Gipuzkoanas. Al final el equipo de Preferente ha logrado la permanencia y el equipo de Primera ha descendido a Segunda División! Nuestro equipo de tercera la semana pasada concluyo en un meritorio cuarto puesto. Y el 8 de marzo concluyó el campeonato por Equipos de Euskadi con buen resultado de nuestro primer equipo en División de Honor que el año que viene seguirá en la máxima categoría del ajedrez de Euskadi. Así las cosas junto con Gros XT, seremos los dos únicos representantes Gipuzkoanos en esta División de Honor. Te recuerdo que nuestro club cuenta con 4 representantes en estas competiciones (Gipuzkoa y Euskadi) y en esos cuatro equipos tenemos un total de 65 jugadores y 19 de ellas son mujeres.

¡¡¡Espíritu Marlaxkero💪💜👍!!!

  1. Disfrutad jugando al ajedrez.
  2. Jugad el mejor ajedrez que podáis, cada uno dando vuestro mejor nivel
  3. Aprended de la experiencia

👏👏👏👏👏👏👏

Este año el club ha contado con un equipo en categoría Preferente, la máxima categoría de Gipuzkoa, así como otro equipo en Primera y otro en Tercera.

CATEGORÍA PREFERENTE

Hondarribia Marlaxka B terminamos la liga en puestos de descenso y en próximas semanas siguientes hemos tenido que jugar el play off por la permanencia. Hoy hemos competido contra los amigos andoaindarras del Agustin de Leiza con el que hemos empatado a puntos, lo que nos ha servido para lograr el primer puesto de la clasificación, lo que nos permitirá el próximo año seguir teniendo un equipo en la máxima categoría del ajedrez Gipuzkoano. Hoy el equipo ha estado formado por jóvenes, siendo el mayor Jurgi nacido en 2006, en el segundo tablero ha jugado Iker (2009), en el tercer tablero ha jugado Aritz (2007) y en el cuarto ha jugado Gorka (2011). Gran resultado de uno de los equipos con más jóvenes de la categoría. ¡Espíritu Marlaxkero!

HONDARRIBIA-MARLAXKA B
2-2
AGUSTIN DE LEIZA A
Diaz Etxaide, Jurgi
½-½
Corral Sierra, Javier
Tafall Villanueva, Iker
½-½
Rabadán Amas, Aritz
Tornay Belategi, Aritz
½-½
Cueva Padrón, Valentín
Tafall Villanueva, Gorka
½-½
Jaumandreu Berrueta, Ignacio Félix

La clasificación final de este play off ha sido el siguiente:

RK. Equipo Pts. M.Pts. Pts.D. Desem
1 HONDARRIBIA-MARLAXKA B 11,5 0 11,5 27,6250
2 AGUSTIN DE LEIZA A 11,5 0 11,5 27,6250
3 BERAUN-BERA A 9,5 0 9,5 24,1250
4 LUZARO-ORERETA 9,5 0 9,5 24,1250
5 GROS C 9 0 9 22,3750
6 CREATECH MEDICAL 9 0 9 22,3750

PRIMERA CATEGORÍA

HONDARRIBIA-MARLAXKA C  terminamos séptimos de esta liga y en las próximas semanashemos tendio que jugar un play off de permanencia con pocas opciones . Hoy hemos jugado contra el equipo de Azpeitia Altuna y Uria A al que hemos vencido por la mínima. Cerramos este campeonato con victoria que no sirve para mantener la categoría, pero estamos seguro que el año que vienen nos lo seguiremos pasando estupendamente en la segunda categoría lo que se traducirá en buenos resultados. Gora Hondarribia Marlaxka!

HONDARRIBIA-MARLAXKA C
2½-1½
ALTUNA Y URIA A
Torrent, Charles
1-0
Gomez Montecelo, Miguel Angel
Garcia Tajada, Fernando
1- 0
Perez Cabezon, Jose Andres
Lera Cuñado, Nora
½-½
Isasmendi Agirre, Patxi
Diaz Elzo, Patxi
0-1
Alberdi Jauregi, Eneko

La clasificación de este play off ha sido la siguiente:

RK. Equipo Pts. M.Pts. Pts.D. Desem
1 BERKOA ELGOIBAR 12,5 0 12,5 28,7500
2 SANTIKUTZ A 12,5 0 12,5 28,7500
3 ALTUNA Y URIA A 10 0 10 25,0000
4 BILLABONA C 10 0 10 23,7500
5 HONDARRIBIA-MARLAXKA C 7,5 0 7,5 18,7500
6 BILLABONA B 7,5 0 7,5 18,7500

TERCERA CATEGORÍA

Este año ha disputado la tercera categoría provincial un gran grupo de jugadores y jugadoras, de todas las edades, con la intención de acercarnos poco a poco a la competición. En esta categoría podían haber salido más equipos, pero entre todos decidimos inscribir un solo equipo, para que todas las personas que componen este equipo estubieran más tranquilas y sin la presión de la competición. Como ya contamos la semana pasada cuando concluyó la liga de tercera nuestro cuarto equipo el  Hondarribia Marlaxka D terminamos la competición en un muy buen cuarto puesto. Zorionak!

rk. equipo pts. pts.m. pts.m. Desem.
1 TAULA B 23,5 0 23,5 86,0625
2 ASTIGARRAGA C 19,5 0 19,5 73,3750
3 BERAUN-BERA D 19 0 19 73,2500
4 HONDARRIBIA-MARLAXKA D 16 0 16 60,5625
5 AGUSTIN DE LEIZA C 15,5 0 15,5 55,9375
6 FIANCHETO 2019 D 14,5 0 14,5 48,5000
7 GROS L 13,5 0 13,5 57,5625
8 BERAUN-BERA C 11,5 0 11,5 44,4375
9 GROS M 11 0 11 43,4375

División de Honor Liga Vasca

Ha sido el cuarto año consecutivo que el Hondarribia Malaxka Xake Kluba repite en la Liga Vasca y el tercero en el que hemos jugamos en la máxima categoría de Euskal Herria, la División de Honor. Como ya comentamos, el pasado 8 de marzo, Hondarribia Marlaxka A  jugó la 9ª ronda (y última) de División de Honor ante el Abadiño «A» y logramos una contundente victoria de por 1-3, que nos situó con 18 puntos, sextos en la clasificación general, asegurando por un año más nuestra participación en la división de Honor del Campeonato de Euskadi por equipos ¡Enhorabuena a todos y todas!

IV Torneo Escolar Zaldi Zuri

Esta mañana 22 demarzo, sábado,  se ha celebrado la escuelaJoakin Lizarraga de Sarriguren el IV Torneo Escolar Zaldi Zuri organizado por la FNA (Federación Navarra de Ajedrez) dentro de su Circuito Escolar Navarro, con buenos resultados de los integrantes de nuestro equipo que acudieron: Gorka Etxarte Abuin, Arian Echaide Oscoz y Julen Goya Michelena. Todos ellos han mostrado un gran Espíritu de Marlaxkero. ¡Felicidades Txikimaisus💪🏻💚👍🏻!

AUPA HONDARRIBIA MARLAXKA ♟️♥️

BADATOR EUSKARALDIA – Ayer se abrió la inscripción ciudadana

1980-2025 ¡Más de 45 años al servicio del ajedrez y los ajedrecistas en la Comarca del Bidasoa!

(euskaraz irakurri)

#Te recordamos que el club de Ajedrez Hondarribia Marlaxka es un club deportivo con clara vocación social.

¡Euskaraldia ya ha comenzado a ponerse en movimiento! Como sabéis, la 4ª edición, por primera vez, tendrá lugar en primavera, del 15 al 25 de mayo de 2025. Y en esta edición otra vez volverá a participar el Club de Ajedrez Hondarribia Marlaxka.

🎉 BADATOR EUSKARALDIA! Ya llega el Euskaraldia🎉

Atzo norbanakoen izen-ematea zabaldu zen! ¡Ayer se abrió la inscripción ciudadana!

👄👂Zu zer izango zara, belarriprest ala ahobizi? ¿qué vas a ser Belarriprest o ahobizi?

👂Belarriprest – Cada vez decido cuándo y con quién hablo en euskera. Puede que no siempre hable en euskera con todas las personas que lo entienden, pero quiero que quienes saben euskera me hablen en euskera, y se lo pido explícitamente.

1. Une bakoitzean erabakiko duzu noiz eta norekin egin euskaraz.

2. Euskaraz dakitenek zuri euskaraz hitz egitea eskatuko duzu.

👉👂Adibidea: Ander ondo moldatzen da euskaraz, baina euskaraz ulertzen duten lagunekin erdararaz egingo du. Belarriprest izanik, lagunei berarekin euskaraz hitz egitera gonbidatuko ditu!

👄Ahobizi – Con todas las personas que entienden euskera, hablo en euskera en todo momento. Cuando no sé si mis compañeros entienden euskera, siempre doy las primeras palabras en euskera; si lo entienden, continúo en euskera.

1. Euskaraz dakiten guztiekin euskaraz egingo duzu beti.

2. Ezezagunekin lehen hitza beti euskaraz egingo duzu.

3. Euskara ulertzen dutenek erdaraz erantzun arren, zuk euskarari eutsiko diozu.

👉👄Adibidea: Maria, orain arte, euskara ulertzen zutenek erdaraz erantzuten bazioten, erdarara pasatzen zen. Orain, ahobizi izanik, beti-beti euskarari eutsiko dio!

Gogoratu rolek ez dutela euskara mailarekin zerikusirik, jokaerarekin baizik❗¡Recuerda! ¡Al elegir el rol, la clave está en el comportamiento, no en la capacidad! Es decir, lo importante no es ‘cuánto euskera sé’, sino el uso que voy a hacer del euskera: ¡Cuánto euskera usaré, con cuántas personas y cuántas veces lo utilizaré!

GOGORATU HONDARRIBIA MARLAXKA XAKE KLUBA ARIGUNEA GARA! Recuerda Hondarribia Marlaxka xake Kluba somos Arigunea!

AUPA HONDARRIBIA MARLAXKA ♟️♥️